俄罗斯提出调解伊朗的核争端,谴责最近在金砖五国首脑会议上发动的袭击。 Russia offers to mediate Iran's nuclear dispute, condemning recent strikes at BRICS summit.

俄罗斯外交部长谢尔盖·拉夫罗夫在里约热内卢金砖五国首脑会议上表示俄罗斯将帮助解决伊朗的核冲突。 Russian Foreign Minister Sergey Lavrov offered Russia's help to resolve Iran's nuclear conflict at the BRICS summit in Rio de Janeiro. 拉夫罗夫谴责美国和以色列最近对伊朗的袭击,强调需要外交解决办法。 Lavrov condemned recent U.S. and Israeli strikes on Iran, stressing the need for diplomatic solutions. 土耳其还会晤了伊朗,同意外交对于区域问题的重要性。 Turkey also met with Iran, agreeing on the importance of diplomacy for regional issues. 首脑会议谴责对伊朗的袭击,并强调需要在中东实现和平。 The summit condemned attacks on Iran and emphasized the need for peace in the Middle East.