特朗普总统的90天关税暂停结束,威胁着新的贸易处罚和潜在的价格上涨。 President Trump's 90-day tariff pause ends, threatening new trade penalties and potential price hikes.

特朗普总统对高关税的90天暂停定于星期三结束, 可能会对几个国家带来新的贸易处罚。 President Trump's 90-day pause on steep tariffs is set to end Wednesday, potentially leading to new trade penalties on several countries. 美国的目标是在90天内达成90项贸易协议,但仅与联合王国、中国和越南达成初步协议。 The U.S. has aimed to secure 90 trade deals within 90 days but has only made preliminary agreements with the UK, China, and Vietnam. 旨在纠正贸易不平衡的关税可能会给美国消费者造成价格上涨和短缺。 The tariffs, intended to correct trade imbalances, could cause price increases and shortages for American consumers. 特朗普的政府可能会延长各国真诚谈判的最后期限。 Trump's administration may extend the deadline for nations negotiating in good faith.