曼彻斯特附近的M60因多辆汽车发生重大碰撞而关闭,造成旅行中断。
M60 near Manchester closed due to a major collision involving multiple vehicles, causing travel disruptions.
曼彻斯特附近的M60号汽车双向关闭,因为一起碰撞涉及三辆HGV、一辆面包车和两辆汽车。
The M60 near Manchester is closed in both directions due to a collision involving three HGVs, a van, and two cars.
一辆HGV越过中心屏障,造成损坏,另一辆溢出啤酒桶和柴油。
One HGV crossed the central barrier, causing damage, and another spilled beer barrels and diesel.
紧急服务机构正在管理现场,据报有轻微受伤。
Emergency services are managing the scene, with minor injuries reported.
关闭影响到前往曼彻斯特机场的旅行,转移路线已经到位。
The closure affects travel to Manchester Airport, and diversion routes are in place.