Kalyan Jewellers 报告称，第一季度收入增长了 31%，并通过新展厅向全球扩张。 Kalyan Jewellers reports 31% revenue growth in Q1, expanding globally with new showrooms.

Kalyan珠宝商报告说,尽管面临金价波动等挑战,但2025-26财政年度第一季度的年同比收入增加31%。 Kalyan Jewellers reported a 31% year-over-year revenue increase in the first quarter of fiscal 2025-26, despite challenges like gold price volatility. 国内和国际行动也有类似的增长,中东增长26%,数字平台坎德雷增长67%。 Domestic and international operations saw similar growth, with the Middle East up 26% and the digital platform Candere increasing by 67%. 该公司在印度和美国开设了10个Kalyan和8个Candere展厅,并计划在本财政年度开办170个新的展厅。 The company opened 10 Kalyan and 8 Candere showrooms in India and one in the US, with plans to launch 170 new showrooms this fiscal year.