金砖五国峰会讨论欧洲热浪死亡与Shein罚款等全球问题。
BRICS summit discusses global issues amid European heatwave deaths and Shein fine.
在金砖五国首脑会议上,各国领导人讨论了全球卫生、贸易、投资、气候变化、大赦国际治理与和平改革等问题,来自37个国家的4 000人参加了讨论。
At the BRICS summit, leaders discussed global health, trade, investment, climate change, AI governance, and peace reforms, with 4,000 participants from 37 nations in attendance.
欧洲的热浪造成八人死亡, 而快速时装巨头Shein则因欺骗性折扣做法在法国被罚款4000万欧元。
A heatwave in Europe killed eight people, while fast-fashion giant Shein was fined 40 million euros in France for deceptive discount practices.
还注意到利物浦足球运动员Diogo Jota及其兄弟参与的一起悲剧性车祸,以及美国支持的以色列和哈马斯谈判停火计划。
Also noted were a tragic car accident involving Liverpool footballer Diogo Jota and his brother, and a US-backed ceasefire plan for Israel and Hamas talks.