据报告,克莱德班克和北格拉斯哥发生抢劫事件;警察在这两起案件中都寻求公众帮助。 Robberies reported in Clydebank and North Glasgow; police seek public help in both cases.

7月4日, 苏格兰克莱德银行发生抢劫案, 一名身着黑衣的嫌犯带着不明数额的现金逃离。 A robbery occurred in Clydebank, Scotland on July 4th, where a suspect wearing dark clothing fled with an unspecified amount of cash. 警方正在呼吁公众协助提供信息或录像。 Police are appealing for public assistance with information or footage. 在北格拉斯哥,警察报告处理各种事件,包括抢劫一名86岁的妇女,一名28岁的男子被控犯罪。 In North Glasgow, police reported handling various incidents, including the robbery of an 86-year-old woman, with a 28-year-old man charged for the crime.