在皇后区,在7月4日的庆祝活动后,一刀刺伤造成一人死亡,两人住院治疗。
In Queens, a stabbing left one dead and two hospitalized after Fourth of July celebrations.
星期六早上, 皇后区南牙买加的一起刺伤事件造成一名25岁男子死亡, 另外两人住院, 其中包括一名24岁和另一名25岁的男子.
On Saturday morning, a stabbing incident in South Jamaica, Queens, left one 25-year-old man dead and two others hospitalized, including a 24-year-old and another 25-year-old.
7月4日庆典后不久,大约凌晨1时50分,在Sutphin大道和第112大道附近发生了这次袭击。
The attack occurred around 1:50 a.m. near Sutphin Boulevard and 112th Avenue, shortly after Fourth of July celebrations.
受害人胸部、躯体和腹部被刺伤。
The victims were stabbed in the chest, torso, and abdomen.
警察正在进行调查,没有逮捕任何人。
Police are investigating and have not made any arrests.