北威尔士法院审理了各种案件,包括袭击、盗窃和毒品犯罪,对暴力犯罪判以显著刑罚。 North Wales courts see various cases, including assault, theft, and drug offenses, with notable sentences for violent crimes.

本周在北威尔士法院审理了几起涉及袭击、盗窃和毒品犯罪的案件。 This week in North Wales courts, several cases were heard involving assault, theft, and drug offenses. 一名Rhyl男子因勒死一名女学生而被判处额外的监禁时间,而一名Prestatyn女子因电子自行车坠毁而被推迟审判。 A Rhyl man received extra prison time for strangling a schoolgirl, while a Prestatyn woman's trial was delayed due to an e-bike crash. Anglesey男子还因为洗劫财产和偷车而被判了更多徒刑。 An Anglesey man also got more jail time for ransacking a property and stealing a car. 其他案件包括一名手持砍刀的Caernarfon男子和一名受到前夫殴打的Bangor妇女。 Other cases included a Caernarfon man with a machete and a Bangor woman assaulted by her ex.