Mets在19岁的意大利投手Matteo Marelli 上签了名,
Mets sign 19-year-old Italian pitcher Matteo Marelli, expanding their reach into Europe.
纽约大都会签署了19岁的意大利投手马蒂奥·马雷利(Matteo Marelli),这是他们的第一个欧洲业余球员,标志着在扩大其全球存在方面迈出了重要一步。
The New York Mets signed 19-year-old Italian pitcher Matteo Marelli, their first European amateur player, marking a significant step in expanding their global presence.
Marelli的快球从80年代中期到90年代中期都有改进, 他的武库包括五个球, 包括一个“踢球变化”。
Marelli's fastball has improved from the mid-80s to mid-90s, and his arsenal includes five pitches, including a "kick change."
两年前首次注意到 Marelli 的大都会球探 Rosario Chiovaro 对这一举动感到自豪,他的目标是让 Mets 成为一个全球品牌。
Mets scout Rosario Chiovaro, who first noticed Marelli two years ago, is proud of this move, aiming for the Mets to become a global brand.
签字仪式在意大利Rovigo举行。
The signing ceremony took place in Rovigo, Italy.