堪萨斯昆虫学家警告农民今年夏天麦田附近的滴虫活动增加。 Kansas entomologist warns farmers of increased tick activity near wheat fields this summer.

随着夏天的到来, 堪萨斯州农作物昆虫学家杰夫·惠特沃斯警告农民, 田间周围杂草的区域有的增加, 尤其是在小麦的收割季节. As summer arrives, Kansas State crop entomologist Jeff Whitworth warns farmers about the increased presence of ticks in weedy areas around fields, especially during wheat cutting season. 建议农民保持警惕,尽量减少与这些害虫的接触,因为他们在寻找宿主方面非常积极和高效。 Farmers are advised to be vigilant to minimize contact with these pests, as they are highly active and efficient at finding hosts. 这项建议是在对农业环境中与滴答有关的风险日益关切的情况下提出的。 This advice comes amid growing concerns about tick-related risks in agricultural settings.