印度选举负责人为委员会与各党派的接触辩护,在比哈尔邦启动选民审查。
Indian election chief defends commission's engagement with parties, launches voter review in Bihar.
印度首席选举专员Gyanesh Kumar为选举委员会与各政党接触的努力辩护,注意到在四个月中举行了5 000次会议。
The Chief Election Commissioner of India, Gyanesh Kumar, defended the Election Commission's efforts to engage with political parties, noting 5,000 meetings held over four months.
这是在反对派声称遭到忽视的情况下发生的。
This comes amid opposition claims of being ignored.
委员会还在比哈尔启动了对选民名册进行特别密集修订的工作,有1.5万名代理人参与,以确保透明度,防止合格选民被排除在外。
The Commission also launched a Special Intensive Revision (SIR) of electoral rolls in Bihar, involving 1.5 lakh agents to ensure transparency and prevent eligible voters from being left out.