英国国会议员James McMurdock面临关于商业指控的调查; UK MP James McMurdock faces investigation over business allegations; party whip withdrawn.

英国国会议员詹姆斯·麦克穆多克(James McMurdock)已撤回党内鞭笞, UK MP James McMurdock has withdrawn his party whip from himself amid allegations of business impropriety during the pandemic and before he became an MP. 这些指控定由一家全国性报纸公布。 The allegations are set to be published by a national newspaper. 代表南巴西登和东Thurrock的McMurdock已同意与调查充分合作。 McMurdock, who represents South Basildon and East Thurrock, has agreed to fully cooperate with the investigation. 英国改革党总长李·安德森(Lee Anderson)证实了这一举动。 The move was confirmed by Reform UK's Chief Whip, Lee Anderson.