巴基斯坦每周通货膨胀率上升0.73%,食品和燃料成本上升,但年通货膨胀率下降。
Pakistan sees weekly inflation rise 0.73%, with food and fuel costs up, but yearly inflation falls.
巴基斯坦每周的通货膨胀上升0.73%,因为粮食和燃料价格上涨,特别是鸡、洋葱、番茄和柴油。
Pakistan's weekly inflation rose by 0.73% as food and fuel prices increased, particularly for chicken, onions, tomatoes, and diesel.
然而,按年计算,通货膨胀率下降了2.06%,呈现出喜忧参半的趋势。
However, on a yearly basis, inflation fell by 2.06%, showing mixed trends.
虽然西红柿和洋葱等一些必需品的价格逐年大幅下跌,但糖和奶粉等其他必需品的价格却大幅上涨。
While some essentials like tomatoes and onions saw significant price drops year-over-year, others like sugar and powdered milk experienced substantial increases.
政府正在密切监测价格,并计划进口糖以稳定市场。
The government is monitoring prices closely and plans to import sugar to stabilize the market.