安大略的无家可归者可能面临更大的风险,因为热警示的打击和资金的拖延阻碍了新的住房开放。 Ontario's homeless may face increased risks as heat warnings hit and funding delays hamper new shelter openings.

由于缺乏省级资金,安大略省尼亚加拉地区在开设无家可归和吸毒成瘾康复治疗中心方面面临拖延。 Ontario's Niagara region faces delays in opening its Homeless and Addiction Recovery Treatment Hub due to lack of provincial funding. 加拿大环境部对安大略省南部发出热警告,气温达到31至33摄氏度,湿润ex温度高达40度,建议居民保持水分,避免在热峰期间进行户外活动。 Environment Canada has issued heat warnings for southern Ontario, with temperatures reaching 31-33°C and humidex up to 40, advising residents to stay hydrated and avoid outdoor activities during peak heat. 亚马逊加拿大首日扩大为四天, 对各种品牌的科技、厨房用具和时装用品给予深厚折扣。 Amazon Canada's Prime Day expands to four days with deep discounts on tech, kitchen appliances, and fashion items from various brands.