德克萨斯山丘乡的洪水使23名来自神秘营地的女孩下落不明。 Flash floods in Texas' Hill Country leave 23 girls from Camp Mystic unaccounted for.

德克萨斯山地国家暴雨引发暴洪, 影响长达100年之久的夏令营。 Heavy rainfall in Texas Hill Country caused flash floods, impacting century-old summer camps. 瓜达卢佩河沿岸的基督教营地神秘营约有23名女孩下落不明。 About 23 girls from Camp Mystic, a Christian camp along the Guadalupe River, are unaccounted for. 数月来降雨数小时造成的洪水已造成重大破坏和安全问题。 The floods, caused by months of rain falling in hours, have led to significant damage and safety concerns. 当局正在敦促谨慎行事,并向受灾地区提供援助。 Authorities are urging caution and providing assistance to affected areas.