以美国语命名的加拿大企业在爱国主义浪潮中强调当地根源。 Canadian businesses with American-sounding names stress local roots amid patriotism surge.

以美国语命名的加拿大企业,如波士顿披萨和加利福尼亚密歇斯(California Getts), 都因爱国主义和地缘政治紧张加剧而强调加拿大的根基。 Canadian businesses with American-sounding names, like Boston Pizza and California Closets, are emphasizing their Canadian roots due to increased patriotism and geopolitical tensions. 业主们正在强调当地采购和加拿大所有权,以澄清他们的身份,并吸引更愿意支持当地企业的消费者。 Owners are highlighting local sourcing and Canadian ownership to clarify their identities and appeal to consumers who prefer supporting local businesses. 尽管有些混乱,这些步骤正在帮助巩固他们的加拿大身份。 Despite some confusion, these steps are helping to reinforce their Canadian identity.