魁北克的Alouette冶炼厂在20年内投资15亿美元,保证到2045年为止的电费。
Alouette smelter in Quebec to invest $1.5 billion over 20 years, securing electricity rates until 2045.
Alouette是魁北克一家大型铝冶炼厂,在与魁北克水电公司签订电费协议后,计划在20年内对其设施投资15亿美元,直到2045年为止。
Aluminerie Alouette, a major aluminum smelter in Quebec, plans a $1.5 billion investment in its facilities over 20 years, following an electricity rate agreement with Hydro-Québec until 2045.
这包括到2030年提供7.5亿美元的承诺。
This includes a $750 million commitment by 2030.
该冶炼厂每年雇用950人,生产630,000吨铝,尽管美国进口面临50%的关税,但它对魁北克的铝业至关重要。
The smelter, which employs 950 people and produces 630,000 tons of aluminum annually, is seen as crucial for Quebec's aluminum industry, despite facing 50% tariffs on US imports.