苏黎世保险公司收购了InsurTech公司BOXX,并扩展到网络保险市场。
Zurich Insurance acquires InsurTech firm BOXX, expanding into cyber insurance market.
苏黎世保险公司是一家全球性保险公司,已同意购买BOXX保险公司,这是一家以全对一网络保险服务闻名的主要的InsurTech公司。
Zurich Insurance, a global insurer, has agreed to acquire BOXX Insurance, a leading InsurTech firm known for its all-in-one cyber insurance services.
自2018年启动以来,BOXX一直在迅速增长,为近100万客户提供了网络箱产品。
BOXX, which has been rapidly growing since its 2018 launch, serves nearly a million customers with its Cyberboxx® products.
尽管获得这些服务,但BOXX将独立运作,目的是在苏黎世的支持下扩大其服务范围,加强服务。
Despite the acquisition, BOXX will operate independently, aiming to expand its reach and enhance services with Zurich's support.