多达450名格拉斯哥机场工人可能因工资和工作条件而罢工,冒着暑期旅行的风险。
Up to 450 Glasgow Airport workers may strike over pay and working conditions, risking summer travel.
格拉斯哥机场的450名工人,由格拉斯哥机场有限公司、ICTS中央搜索公司和瑞士港雇用,准备就未解决的工资和工作条件纠纷举行罢工。
Up to 450 workers at Glasgow Airport, employed by Glasgow Airport Ltd, ICTS Central Search, and Swissport, are set to strike over unresolved pay and working condition disputes.
罢工可能扰乱夏季节日期间的旅行,影响从保安到行李搬运的作用。
The strike could disrupt travel during the summer holiday season, affecting roles from security to baggage handling.
工会代表工人,如果工人对薪酬和条件的关切得不到解决,他们正在考虑采取工业行动。
Unite the Union represents the workers, who are considering industrial action if their concerns about pay and conditions are not addressed.