尽管在西约克郡实施了2.1bn电车项目,但联合王国的公共交通问题扰乱了获得基本服务的机会。 UK public transport issues disrupt access to essential services, despite a £2.1bn tram project in West Yorkshire.

公共交通问题正在影响整个联合王国获得基本服务的机会。 Public transportation issues are affecting access to essential services across the UK. 在Leicestershire,村民由于不可靠的点燃公共汽车服务而面临困难,而Somerset公路的封锁在没有明确的替代计划的情况下中断了公共汽车路线。 In Leicestershire, villagers face difficulties due to unreliable on-demand bus services, while a Somerset road closure has disrupted bus routes without a clear alternative plan. 同时,西约克郡已获得2.1bn英镑,用于一个改善公共交通的电车项目,目的是更好地为老年居民和其他需要可靠旅行的人提供医疗服务和探亲。 Meanwhile, West Yorkshire has secured £2.1bn for a tram project to improve public transport, aiming to better serve elderly residents and others needing reliable travel for medical appointments and family visits.