在英格兰高速公路上每年有140多人死亡或重伤, 一份新报告发现, Tailgating causes over 140 deaths or serious injuries yearly on England's motorways, a new report finds.

尾行是英格兰高速公路上八分之一碰撞的原因, 每年造成140多人死亡或严重受伤. Tailgating, a factor in one in eight collisions on England's motorways, causes over 140 deaths or serious injuries yearly. 国家高速公路报告说,43%的驾驶员承认有尾矿,尽管60%的驾驶员在遭遇尾矿事件时感到焦虑。 National Highways reports that 43% of drivers admit to tailgating, though 60% feel anxious when it happens to them. 该机构建议对干燥道路设置2秒钟的缺口,在湿润条件下设置4秒钟的缺口,并处以100英镑的罚款和3分的罚金。 The agency recommends a two-second gap on dry roads and four seconds in wet conditions, with penalties of a £100 fine and three penalty points for offenders.