在2M Glendale珠宝抢劫案中被捕的7人;El Monte商店损失了1.5M美元,寻求社区援助。 Seven arrested in $2M Glendale jewelry heist; El Monte store loses $1.5M, seeks community help.

7人因5月在格伦代尔的Bid Russian珠宝店入室盗窃被捕,盗窃价值约200万美元的物品。 Seven people were arrested for a May burglary at Bidrussian Jewelry Store in Glendale, stealing about $2 million worth of goods. 在El Monte,盗贼从Meza的珠宝店偷了150多万美元,冲破了天花板,破坏了安全系统。 In El Monte, thieves stole over $1.5 million from Meza's Jewelry, breaking in through the ceiling and disabling security systems. 两起事件都在调查之中,警方正在调查与南加利福尼亚州其他珠宝店盗窃案的联系。 Both incidents are under investigation, with police looking into connections to other jewelry store burglaries in Southern California. 这些商店没有投保,Meza的珠宝公司正在寻求社区支持。 The stores were not insured, and Meza's Jewelry is seeking community support.