Renault报告说,由于会计变动,Nissan的股权损失95亿欧元。 Renault reports a €9.5 billion paper loss on its Nissan stake due to accounting changes.

法国汽车制造商雷诺(Renault)将报告,由于会计方法的改变,对尼桑公司35.7%的股权造成95亿欧元(112亿美元)的非现金损失。 French carmaker Renault will report a non-cash loss of €9.5 billion ($11.2 billion) on its 35.7% stake in Nissan due to changes in accounting methods. 这一变化反映了尼桑股价在雷诺股权中直接波动,对其净收入或股息没有影响。 This change reflects the fluctuation in Nissan's share price directly in Renault's equity, with no impact on its net income or dividends. 此举是在雷诺和日产决定调整其长期合作伙伴关系以帮助日产复苏之后进行的。 The move follows Renault and Nissan's decision to adjust their long-standing partnership to aid Nissan's recovery.