西班牙马德里到安达卢西亚线路的电线故障 将20辆火车连在一起 取消10辆 Power cable failure strands 20 trains and cancels 10 on Spain's Madrid to Andalusia line.

马德里与安达卢西亚之间高速火车线的电线故障, 造成约20列火车搁浅, A power cable failure on the high-speed train line between Madrid and Andalusia has stranded around 20 trains and caused about 10 more to be canceled on Tuesday morning. 周一晚上发生了故障,原因不明。 The malfunction happened Monday evening, and the cause is unknown. 西班牙铁路运营商ADIF多次推迟服务恢复,使乘客滞留在热中。 The Spanish railway operator ADIF has postponed service resumption multiple times, leaving passengers stranded in the heat. 这一事件凸显了西班牙快速扩展的高速网络对电缆问题的脆弱性。 This incident highlights the vulnerability of Spain's rapidly expanding high-speed network to cable issues.