新西兰在奥克兰开设了警察培训校园,以加强招聘工作。
New Zealand opens police training campus in Auckland to boost recruitment efforts.
新西兰皇家警察学院在奥克兰开设了一个新的校园,目的是通过在离家更近的地方提供培训,吸引更多的新警员。
The Royal New Zealand Police College has opened a new campus in Auckland, aiming to attract more police recruits by offering training closer to home.
该设施包括宿舍、教室和获得大学设施的机会。
The facility includes dorms, classrooms, and access to university amenities.
开幕式是继征聘标准问题之后,在11月前再征聘500名军官的努力中开始的。
The opening comes amid efforts to recruit 500 more officers by November, following issues with recruitment standards.
虽然新地点是使培训更加便利的一个步骤,但新兵仍需要前往惠灵顿接受部分培训。
While the new location is a step towards making training more accessible, recruits will still need to travel to Wellington for part of their training.