泰米尔纳德邦要求公布关于古老Keeladi地点的报告,
Tamil Nadu demands release of report on ancient Keeladi site, amid dispute over findings' accuracy.
印度的DMK党要求发表关于Keeladi考古遗址的报告,其中介绍了古代人从该遗址面部重建的情况,支持泰米尔文化的古老。
The DMK party in India demands the release of a report on the Keeladi archaeological site, which features facial reconstructions of ancient people from the site, supporting the antiquity of Tamil culture.
印度考古调查局 (ASI) 质疑发现的年代和分类,
The Archaeological Survey of India (ASI) has questioned the dating and classification of findings, leading to a dispute with the DMK over the politicization of archaeology.
由首席部长 MK Stalin 领导的泰米尔纳德邦政府敦促中央政府发布该报告,但 ASI 对其技术准确性提出质疑,要求进一步验证。
The Tamil Nadu government, led by Chief Minister MK Stalin, has urged the central government to release the report, but the ASI contests its technical accuracy, requesting further validation.