在严格控制努力之后,苏里南成为世界卫生组织宣布无疟疾的第一个亚马逊地区国家。
Suriname becomes first Amazon region country declared malaria-free by WHO after rigorous control efforts.
苏里南已成为第一个被世卫组织宣布为无疟疾的亚马孙地区国家,经过严格的控制措施和社区参与。
Suriname has become the first Amazon region country to be declared malaria-free by the WHO, following rigorous control measures and community involvement.
这一里程碑是通过承认和治疗病例以及防止传播而实现的,是其他受疟疾影响的国家的典范。
This milestone, achieved through recognizing and treating cases and preventing spread, is a model for other malaria-affected nations.
在全球范围,疟疾仍然是一个严重的健康挑战,影响到数以百万计的人,但苏里南的成功突显了通过强有力的承诺和战略投资根除疟疾的潜力。
Globally, malaria remains a significant health challenge, affecting millions, but Suriname's success highlights the potential for eradication with strong commitment and strategic investments.