毛利人All Blacks战胜日本 XV，为与苏格兰的艰难比赛奠定了基础。 Māori All Blacks win against Japan XV, setting stage for tough match against Scotland.

在新队长库尔特·埃克伦德 （Kurt Eklund） 的带领下，毛利All Blacks以 53-20 的比分大胜日本 XV 开始了他们的巡回赛，扭转了半场落后的局面。 The Māori All Blacks, under new captain Kurt Eklund, started their tour with a strong 53-20 win over Japan XV, reversing a halftime deficit. 在他们即将于11月12日在Whāngarei与苏格兰对决前, This victory precedes their upcoming match against Scotland in Whāngarei, scheduled for November 12. 团队成员Zach Gallagher强调面临世界排名的苏格兰的挑战,强调毛利族所有黑人对六国小组的坚实记录。 Zach Gallagher, a team member, highlighted the challenge of facing world-ranked Scotland, emphasizing the Māori All Blacks' solid track record against Six Nations teams.