马来西亚男子因领导针对新加坡的诈骗电话而被逮捕,
Malaysian man arrested for leading scam calls targeting Singapore, faces up to 10 years in jail.
马来西亚一名41岁的男子Chong Wei Hao涉嫌领导一个针对新加坡居民的诈骗电话辛迪加,于6月28日被捕,并交给新加坡警方。
A 41-year-old Malaysian man, Chong Wei Hao, suspected of leading a scam call syndicate targeting Singapore residents, was arrested on June 28 and handed to Singapore police.
该辛迪加利用先进技术使受害者相信电话是当地电话。
The syndicate used advanced technology to make victims believe calls were local.
Chong被指控作弊, 面临长达10年的监禁和罚款。
Chong is charged with cheating, facing up to 10 years in jail and a fine.
新加坡警察部队将继续与国际机构合作,打击此类跨国犯罪。
The Singapore Police Force will continue collaborating with international agencies to tackle such transnational crimes.
他的案件将于7月8日提交法院审理。
His case will next appear in court on July 8.