4.6级地震是40年来最强烈的地震,袭击意大利中部,造成轻微破坏和恐慌。 A 4.6 magnitude earthquake, the strongest in 40 years, struck central Italy, causing minor damage and panic.

4.6级地震是40年来最强烈的地震,星期一下午12时47分袭击意大利中部,其中心位于那不勒斯的Bacoli地区。 A 4.6 magnitude earthquake, the strongest in 40 years, struck central Italy on Monday at 12:47 pm, with its epicenter in Bacoli, a district in Naples. Pozzuoli的市长Luigi Manzoni证实了此事。 Pozzuoli's Mayor, Luigi Manzoni, confirmed the event. 地震虽然没有很大破坏力,但给居民造成轻微破坏和恐慌,波及广大地区。 Though not highly destructive, the quake caused minor damage and panic among residents, felt across a wide area.