在阿拉巴马州迅速发现的 侵略性非洲化蜜蜂 快速的州捕捉和管理
Aggressive Africanized honeybees discovered in Alabama prompt state traps and management.
亚拉巴马州Barbour县发现非洲化的蜜蜂,以其侵略性闻名,在阿拉巴马州的Barbour县发现这些蜜蜂,这些蜜蜂在五英里半径的半径内设置陷阱。
Africanized honeybees, known for their aggressiveness, have been found in Barbour County, Alabama, leading state authorities to set traps in a five-mile radius.
阿拉巴马农业和工业部正与养蜂人合作,以管理这一情况。
The Alabama Department of Agriculture and Industries is working with beekeepers to manage the situation.
与此同时,为了安全起见,奥本城正在实施新的人行横道模式,一名前《华盛顿邮报》视频团队成员被指控持有儿童色情制品,一名法官允许一项禁止某些大麻产品的新州法律生效。
Meanwhile, Auburn City is implementing new pedestrian crossing patterns for safety, a former Washington Post video team member was charged with possessing child pornography, and a judge allowed a new state law banning certain hemp products to take effect.
美国陆军工兵团的一个新的9 200万美元的六层办公楼也在移动中开通。
A new $92 million six-story office building for the U.S. Army Corps of Engineers has also opened in Mobile.