诺丁汉大学员工投票支持罢工, 反对在财政紧张中裁员。 University of Nottingham staff vote for strikes, opposing job cuts amid financial strain.

大学和学院联盟(UCU)在工业行动方面得到了诺丁汉大学成员的大力支持,72%的人赞成。 The University and College Union (UCU) has received strong support from University of Nottingham members for industrial action, with 72% in favor. 这一决定是在大学因国际学生人数减少和生活费用增加而陷入财政困境之后作出的。 This decision follows the university's financial struggles due to fewer international students and higher living costs. 该大学计划取消98个空缺职位,正在考虑出售国王的Meadow校园。 The university plans to remove 98 vacant positions and is considering selling the King's Meadow Campus. UCU正在计划采取罢工行动,以保护工作并防止裁员。 The UCU is planning strike action to protect jobs and prevent redundancies.