LNG航运股票上周波动不定,暗示在市场信号混杂的情况下未来会增长。 LNG shipping stocks fluctuated last week, hinting at future growth amid mixed market signals.

上星期,LNG航运量的表现好坏参半,UPI略微下降至164.70点。 LNG shipping stocks showed mixed performance last week, with the UPI slightly dipping to 164.70 points. 尽管存在短期波动,包括贸易量增加和一些公司股份(如纳吉拉特和新堡垒能源公司),但总体市场预示着由于船队更新和季节需求增加,未来有可能增长。 Despite short-term fluctuations, including a rise in trading volumes and some company shares, like Nakilat and New Fortress Energy, the overall market signals potential for future growth due to fleet renewal and rising seasonal demand. 在太平洋,LNG船只的费率有所改善,但在大西洋则有所削弱,时间租船市场也取得了一些收益。 Rates for LNG vessels improved in the Pacific but weakened in the Atlantic, with time charter markets also seeing some gains.