消防服务处发出警告,防止因热浪而引发的花园营火,建议更安全的废物处理方法。 Fire service warns against garden bonfires due to heatwave, advises safer waste disposal methods.

Herefordshire & Worcestershire Fire and Survey Service 警告在目前的热浪期间,由于火灾风险,不得发生花园营火。 Herefordshire & Worcestershire Fire and Rescue Service warns against garden bonfires during the current heatwave due to fire risks. 他们建议使用家庭废物回收中心进行废物处置。 They recommend using Household Waste & Recycling Centres for waste disposal instead. 如果需要营火,他们建议把营火建在建筑物之外,避免危险材料,保持水桶方便,以控制火灾。 If a bonfire is needed, they advise building it away from structures, avoiding dangerous materials, and keeping water buckets handy to control the fire.