英格兰计划推出毕业生驾驶执照,以减少年轻驾驶员的致命撞车事故。 England plans to introduce Graduated Driving Licences to cut fatal crashes among young drivers.

英格兰考虑执行研究生驾驶执照,以减少年轻驾驶员的致命交通事故。 England considers implementing Graduated Driving Licences to reduce fatal road accidents among young drivers. 拟议的规则可能将乘客限于老年人,并实行夜间驾驶宵禁。 Proposed rules may limit passengers to older individuals and impose night-time driving curfews. 这些措施已在加拿大和新西兰采用,旨在解决青年驾驶员参与四分之一的致命撞车事故的问题,每年有1 417名青年驾驶员遭遇严重或致命事故。 The measures, already used in Canada and New Zealand, aim to address the issue of young drivers being involved in a quarter of all fatal crashes, with 1,417 young drivers in serious or fatal accidents annually.