社区筹集440 000英镑,以拯救历史悠久的Ickleton狮子酒吧,准备重新作为地方枢纽开放。
Community raises £440,000 to save historic Ickleton Lion pub, set to reopen as local hub.
Ickleton狮子酒吧是1728年在剑桥附近的Ickleton的一个历史性机构,在被出售后,当地社区已成功地重新开放。
The Ickleton Lion pub, a historic establishment dating back to 1728 in Ickleton near Cambridge, has been successfully reopened by the local community after being put up for sale.
社区从415个投资者那里筹集了440 000多英镑,用于购买和修复已经空置了一年多的大楼。
The community raised over £440,000 from 415 investors to purchase and restore the building, which had been vacant for over a year.
酒吧将作为一个社区枢纽开放,标志着当地取得显著成就。
The pub is set to open as a community hub, marking a significant local achievement.