剑桥市议会现在支持修订蜂巢中心计划,降低建筑高度。 Cambridge City Council now supports a revised plan for the Beehive Centre that reduces building heights.

剑桥市议会改变了其对蜂窝中心再开发的立场,现在支持一项建筑高度较低的新计划,以减少附近房屋对日光的影响。 Cambridge City Council has changed its stance on the Beehive Centre redevelopment, now supporting a new plan with lower building heights that will reduce the impact on daylight in nearby homes. 由于对阳光堵塞的关切,理事会最初表示反对,现在支持项目开发商Lailpen的提议。 Initially opposed due to concerns over sunlight blockage, the council now backs the proposal by Railpen, developer of the project. 计划监察局和住房、社区和地方政府国务秘书将作出最后决定。 A final decision will be made by the Planning Inspectorate and the Secretary of State for Housing, Communities and Local Government.