英国强化钢铁进口规则以保护当地就业, UK tightens steel import rules to protect local jobs, against trade watchdog's advice.

联合王国政府采取了更严格的措施,保护钢铁工业不受廉价进口品的影响,拒绝贸易监督者的建议。 The UK government has implemented stricter measures to protect its steel industry from cheap imports, rejecting a trade watchdog's recommendations. 新规则限制某些钢进口的增长,包括铁板和钢棒,这影响到来自越南、韩国和阿尔及利亚的进口。 The new rules limit the growth of certain steel imports, including sheet metal and steel bars, affecting imports from Vietnam, South Korea, and Algeria. 此举旨在保护联合王国钢铁部门免受不可持续的低价格影响,并支持当地就业。 This move aims to shield the UK steel sector from unsustainably low prices and support local jobs.