多哥青年抗议长期执政的纳辛贝(Gnassingbé)统治, 面临政府镇压和媒体限制。
Togolese youth protest long-standing Gnassingbé rule, facing government crackdowns and media restrictions.
由Gnassingbé家族统治了55年多的多哥青年人口抗议活动不断增多,占25岁以下人口的60%左右。
Togo, ruled by the Gnassingbé family for over 55 years, is seeing growing protests from its youth population, who make up around 60% of those under 25.
抗议活动导致镇压,包括最近法国媒体RFI和France 24因据称有偏见的报道而暂停报道。
The protests have led to a crackdown, including the recent suspension of French media outlets RFI and France 24 for alleged biased reporting.
尽管遭到逮捕,许多抗议者已经获释,但紧张局势和要求建立更民主政府的要求继续加剧。
Despite arrests, many protesters have been released, but tensions and calls for a more democratic government continue to rise.