苏里南在连续三年没有地方病例的情况下,被世卫组织宣布为无疟疾国家,这是一个全球卫生里程碑。 Suriname declared malaria-free by WHO after three years without local cases, a global health milestone.

卫生组织已宣布苏里南为无疟疾国家,这是全球卫生的一个重要里程碑。 Suriname has been declared malaria-free by the WHO, marking a significant milestone in global health. 在经过数十年的战略规划和诸如驱虫蚊帐和免费治疗等干预措施之后,该国在没有当地传染的情况下进行了三年之后实现了这一点。 The country achieved this after going three years without local transmission, following decades of strategic planning and interventions like insecticide-treated bed nets and free treatments. 这一成功为其他国家树立了榜样,值得庆贺,尽管全球防治疟疾的工作仍在继续,83个国家仍有2.63亿人受到影响。 This success is celebrated as an example for other countries, though the fight against malaria continues globally, with 263 million people still affected in 83 countries.