根据对130具骨骼的DNA分析,研究显示土耳其古城恰塔勒霍伊乌克是母权主义城市。
Study suggests ancient Turkish city Çatalhöyük was matriarchal, based on DNA analysis of 130 skeletons.
对科学的一项研究显示,土耳其9 000岁的Catalhöyük市有一个围绕母系的社会,表明这是一个母系社会。
A study in Science reveals that the 9,000-year-old Turkish city of Çatalhöyük had a society structured around maternal lineage, suggesting it was matriarchal.
研究人员对130多具骨骼的DNA进行了分析,发现妇女往往被更多物品埋葬,往往留在家中,而男子通常搬走。
Researchers analyzed DNA from over 130 skeletons and found that women were often buried with more goods and tended to stay in the family home, while men typically moved away.
这对古代社会中关于性别角色的以往观点提出了挑战。
This challenges previous views on gender roles in ancient societies.