南非基于算法的收入核查制度错误地将数百万人排除在社会赠款之外。
South Africa's algorithm-based income verification system wrongly excludes millions from social grants.
在南非,一种以算法为基础的收入核实制度错误地将数百万人排除在社会救济赠款之外,尽管他们符合资格。
In South Africa, an algorithm-based system for verifying income is wrongly excluding millions from social relief grants, despite their eligibility.
该系统曲解了财务数据,导致社会救济和危难救济补助金的高拒绝率。
The system misinterprets financial data, leading to high rejection rates for the Social Relief from Distress grants.
专家们呼吁采取更具包容性的办法,将数字核查和面对面核查结合起来,以解决这一问题,因为许多弱势家庭面临高失业率。
Experts call for a more inclusive approach combining digital and in-person verification to address the issue, as many vulnerable families struggle with high unemployment rates.