SF 公司聘请礼仪教练来解决与 Z 世代员工的工作场所紧张关系。
SF firms hire etiquette coaches to address workplace tensions with Gen Z employees.
San Francisco公司报告说,与Gen Z雇员的关系日益紧张,他们以随意的态度和行为挑战传统的工作场所规范。
San Francisco companies report growing tensions with Gen Z employees, who are challenging traditional workplace norms with casual attitudes and behaviors.
问题包括穿戴不当、要求迅速晋升、远距离工作习惯传播到办公室。
Issues include inappropriate attire, quick promotion demands, and remote work habits spilling into the office.
作为回应,企业为90分钟的工作场所规范讲习班雇用礼仪教练,最高可达2 500美元。
In response, businesses are hiring etiquette coaches at up to $2,500 for 90-minute workshops on workplace norms.
大学也正在参与礼仪培训,为学生的职业生活做好准备。
Universities are also stepping in with etiquette training to prepare students for their professional lives.