诺福克消防服务在热警示中解决了32起火灾,比去年的13起有所增加;是热天气造成的。 Norfolk fire services tackle 32 blazes amid heat warning, up from 13 last year; hot weather blamed.

由于炎热干燥的天气，诺福克消防局本周末已经应对了 32 起明火，高于去年的 13 起。 With an amber heat health warning in place, Norfolk fire services have responded to 32 open fires this weekend, up from 13 last year, due to hot, dry weather. 原因包括:一次性烧烤和营火。 Causes include disposable barbecues and bonfires. 行动负责人Paul Seaman敦促居民避免使用这些物品来防止更多的火灾。 Head of operations, Paul Seaman, urges residents to avoid using such items to prevent more fires. 高火灾风险使资源捉襟见肘,司机被要求不要停在水合板盖上。 The high fire risk has stretched resources, and drivers are asked to not park over hydrant covers.