印度不能单方面中止与巴基斯坦签署的水条约。 International court rules India cannot unilaterally suspend water treaty with Pakistan.

常设仲裁法院裁定,印度不能单方面暂停《印度河水条约》,该条约管理巴基斯坦和印度之间的水分配。 The Permanent Court of Arbitration (PCA) ruled that India cannot unilaterally suspend the Indus Waters Treaty (IWT), which manages water distribution between Pakistan and India. 常设仲裁院的决定支持巴基斯坦的立场,确认条约仍然有效,除非两国同意终止条约。 The PCA's decision supports Pakistan's position, confirming the treaty remains in force unless both countries agree to end it. 沙巴兹·谢里夫总理欢迎这项裁决,强调巴基斯坦的经济进步。 Prime Minister Shehbaz Sharif welcomed the ruling, highlighting Pakistan's economic progress as well.