前爱尔兰邮差因从邮件中偷现金 以偿还高利贷而被判刑 Former Irish postman sentenced for stealing cash from mail to pay off loan sharks.

爱尔兰一名前“邮局”雇员Michael Ryan被判处27个月的完全停职监禁,并被命令服满240小时的社区服务,因为从卡片和信件中偷取现金以偿还鲨鱼贷款。 A former An Post employee in Ireland, Michael Ryan, received a fully suspended 27-month prison sentence and was ordered to complete 240 hours of community service for stealing cash from cards and letters to repay loan sharks. 瑞安承认开张了大约140张卡片和77封信 借钱避免了鲨鱼贷款的威胁 Ryan admitted to opening about 140 cards and 77 letters, taking money to avoid threats from loan sharks. 盗窃案是在公众注意到未交付的现金和凭单之后发现的,Ryan被闭路电视捕获。 The thefts were discovered after the public noticed undelivered cash and vouchers, and Ryan was caught on CCTV.