英国能源价格下跌7%,从7月1日起将年均费用降低至1 720英镑。 UK energy prices drop by 7%, lowering the average annual bill to £1,720 starting July 1.

英国能源监管机构Ofgem将从7月1日起将家庭能源价格降低7%, 将年均账单从1 849英镑降至1 720英镑。 The UK's energy regulator, Ofgem, will lower household energy prices by 7% starting July 1, reducing the average annual bill from £1,849 to £1,720. 这一调整影响到英国天然气和EDF等主要供应商标准可变关税的客户。 This adjustment affects customers with standard variable tariffs from major providers like British Gas and EDF. 为确保准确的计费,建议客户在变更前提交计米读数。 To ensure accurate billing, customers are advised to submit meter readings before the change. 尽管价格下降,但价格仍然高于能源危机前的水平。 Despite the reduction, prices are still higher than pre-energy crisis levels. 苏格兰直接咨询公司建议实行全联合王国的社会能源关税,以帮助低收入家庭,并建议消费者检查,以获得更好的关税。 Advice Direct Scotland recommends a UK-wide social energy tariff to aid low-income households and suggests consumers check for better tariffs.