由于美国削减了捐款,乍得境内超过25万苏丹难民面临援助短缺。 Over 250,000 Sudanese refugees in Chad face aid shortages as the US cuts contributions.

由于2023年4月以来苏丹的内部冲突,将近250 000名苏丹难民逃往乍得的阿德雷。 Nearly 250,000 Sudanese refugees have fled to Adre, Chad, due to Sudan's civil conflict since April 2023. 美国已大大减少其援助捐款,导致人道主义服务有限,必需品价格上涨。 The US has significantly reduced its aid contributions, leading to limited humanitarian services and rising prices for essentials. 联合国警告说,粮食援助可能很快耗尽。 The UN warns that food aid could run out soon. 难民正在设立自己的学校和诊所,但当局出于安全考虑和资源紧张,敦促他们搬迁。 Refugees are setting up their own schools and clinics, but authorities are urging them to relocate due to security concerns and resource strain.