印度在恐怖攻击后禁止巴基斯坦货物的禁令增加了巴基斯坦的运输成本和延迟。
India's ban on Pakistani goods post-terror attack raises shipping costs and delays for Pakistan.
印度在帕哈尔甘恐怖袭击后禁止运载巴基斯坦货物的船只,增加了巴基斯坦的运输成本,延长了过境时间。
India's ban on ships carrying Pakistani goods, imposed after the Pahalgam terror attack, has increased shipping costs and extended transit times for Pakistan.
进口商现在依赖较小的支线船,造成30至50天的延误和更高的运费。
Importers now rely on smaller feeder vessels, causing delays of 30 to 50 days and higher freight expenses.
虽然出口商报告说对整个贸易的影响微乎其微,但保险成本却有所上升。
While exporters report minimal impact on overall trade, insurance costs have risen.
印度和巴基斯坦的贸易自2019年以来大幅下降,从24.1亿美元下降到2024年的12亿美元。
Trade between India and Pakistan has declined significantly since 2019, falling from $2.41 billion to $1.2 billion in 2024.