研究:空气污染造成每年900万人死亡,超过吸烟、酗酒或吸毒。
Study: Air pollution causes 9 million annual deaths, more than smoking, alcohol, or drugs.
在《柳叶刀行星健康》上发表的一项研究报告的每周新闻报告发现,空气污染每年造成900万人过早死亡,其中PM2.5颗粒是最致命的污染物。
Newsweek reports on a study published in The Lancet Planetary Health, which found that air pollution causes 9 million premature deaths annually, with PM2.5 particles being the deadliest pollutant.
该研究强调需要采取紧急行动降低污染水平,因为它比吸烟、酗酒或吸毒对健康构成更大的危险。
The study highlights the need for urgent action to reduce pollution levels, as it poses a greater health risk than smoking, alcohol, or drug use.
敦促各国政府优先制订政策,尽量减少空气污染,以保护公共卫生。
Governments are urged to prioritize policies that minimize air pollution to protect public health.